CS2 の言語を変更する方法は？

パートナー

06 Jul 2025

投稿日時

あなたがプレイするゲームの言語は、それとの接続に大きな役割を果たします。便利さやアクセスのしやすさから、できるだけ多くのプレイヤーが遊べるように、複数の開発者が様々な言語のサポートを追加するのは自然なことです。これは、Counter-Strike 2 ^[1] を提供する Valve にも当てはまります。

Counter-Strike 2 は、グローバルなプレイヤーベースにより良く応えるために、複数のインターフェース言語をサポートしています。PC または Steam Deck でプレイしている場合、ゲーム内の言語を変更するのは迅速で簡単なプロセスです。Steam の内蔵言語設定を通じて、またはカスタム起動オプションを追加することで、直接言語を切り替えることができます。ただし、これらの変更はゲームのメニューやテキストのみを対象としており、音声には影響しないことを理解することが重要です。

CS2 で言語を変更する方法と、その限界に関するすべての情報をご紹介します。もし、あなたと一緒にプレイする言語を話すプレイヤーを見つけるのに苦労している場合、いつでもプロのブースターを雇うことができます。結局のところ、Eloking には世界中のブースターがいます。

PC で CS2 の言語を変更する方法

CS2は複数のインターフェース言語をサポートしています。PC での最も簡単な方法は、Steamでゲームのプロパティにアクセスすることです。これを行うには、プレイヤーはSteamを開き、ライブラリに移動し、Counter-Strike 2を右クリックしてプロパティを選択します。一般タブには、プレイヤーが希望する言語を選択できる言語のドロップダウンボックスがあります。変更が反映されるためには、CS2を再起動してください。

言語タブが利用できない場合や、異なる方法を希望する場合は、起動オプションを追加できます。プロパティの一般タブには、起動オプションの範囲内にテキストボックスがあります。そこに「-language [language_name]」と入力してください（引用符なし）。[language_name] を小文字の言語名に置き換えます。例えば、-language english、-language japanese などです。プレイヤーは EN や JP のような言語コードは使用しないようにしてください。起動オプションを設定した後、CS2を再起動すると新しいインターフェースが表示されるはずです。
CS2の言語を変更した後、音声も変更されるのでしょうか?

プレイヤーが使用するプラットフォームに関係なく、UI言語の変更はメニューやゲーム内テキストを翻訳するだけです。CS2 の内蔵の話し言葉、例えばラジオコマンドは、英語のままです。Steam の完全な音声サポートは、英語のみで確認されています。

Steam Deck で CS2 の言語を変更する方法

Steam Deck のゲーミングモードでは、プレイヤーは Steam ボタンを押し、ライブラリに移動して CS2 ページを開く必要があります。「...」ボタンを押すか、ゲームを管理するためのギアアイコンを見つけてプロパティを選択します。その後、プレイヤーは言語タブを選択し、希望の言語を選ぶ必要があります。

また、同様の -language [language_name] の起動オプションは、Steam Deck でも機能します。プロパティに移動し、一般を選択して起動オプションにアクセスしながら、ゲーミングモードでゲームを管理することができます。

Steam Deck のデスクトップモードのプロセスは、PC での方法と同じです。Steamを開き、ライブラリに移動し、Counter-Strike 2を右クリックして同じ手順を進めます。

CS2 の言語の問題をトラブルシューティングするには？

プレイヤーが言語を変更する際に問題が発生した場合は、正しい起動オプションの構文「-language」を使用していることを確認する必要があります。その後、すべて小文字で言語名を続けます。例えば、-language french です。言語を変更した後は、CS2を終了し再起動してください。新しいファイルを読み込むには、時々 Steam の再起動が必要です。

UI テキストが正しくない、または欠落している場合は、ゲームのプロパティに入り、ローカルファイルに移動し、「ゲームファイルの整合性を確認」オプションを選択することで、ゲームファイルを確認できます。まれに、問題がアカウント地域によるものである場合がありますので、異なる Steam アカウントを使用するか、ゲームを再インストールしてみてください。